Datenschutzerklärung

Nachfolgend informieren wir Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Anfrage anfallen, wozu wir sie verwenden und wie lange wir sie aufbewahren.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Brandschädel Gartenplanungs- und Landschaftsbau GmbH
Auf dem Anger 1a
44805 Bochum
Telefon: 0234 232096
E-Mail: info@brandschaedel.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.

2. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf protokolliert unser Hoster die Angaben, die Ihr Browser übermittelt: die verweisende Seite, die aufgerufene Seite oder Datei, Browsertyp und -version, das Betriebssystem, die Art des Geräts, den Zeitpunkt des Zugriffs sowie die IP-Adresse in gekürzter Form, die allein der Bestimmung des ungefähren Orts des Zugriffs dient. Diese Angaben sind nötig, um die Seite auszuliefern, und dienen der Sicherheit des Betriebs.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website. Die Protokolle werden nach Angabe des Hosters acht Wochen nach dem Zugriff gelöscht und nicht an Dritte weitergegeben. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

3. Hosting

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, betrieben. IONOS verarbeitet die unter Ziffer 2 genannten Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Nach Ziffer 4.3 dieser Vereinbarung findet die Verarbeitung in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum statt.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriften sind auf unserem eigenen Server gespeichert und werden von dort geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Anbieter; dabei werden keine Daten an Dritte übertragen.

5. Bilder

Alle Bilder dieser Website liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Wo ein Foto noch fehlt, zeigen wir ein eigenes Platzhalterbild. Eine Verbindung zu einem Bilddienst oder einem anderen Anbieter besteht nicht; dabei werden keine Daten an Dritte übertragen.

6. Reichweitenmessung auf eigenem Server

Wir werten die Nutzung dieser Website auf unserem eigenen Server aus, ohne einen externen Dienstleister einzubinden. Erfasst werden: Art des Ereignisses (Seitenaufruf, weiterhin geöffnete Seite, Klick auf einen Anruf-, WhatsApp- oder E-Mail-Knopf, angesehenes Bild), die aufgerufene Seite, der Hostname der verweisenden Seite, ob der Aufruf von einem Mobilgerät kommt, und – soweit unser Hoster sie mitliefert – das Land.

Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Aus IP-Adresse, Browserkennung und dem jeweiligen Tagesdatum wird eine Prüfsumme gebildet, die sich täglich ändert und sich nicht in die IP-Adresse zurückrechnen lässt. Sie dient allein dazu, wiederkehrende Aufrufe desselben Tages nicht doppelt zu zählen. Es handelt sich um ein Pseudonym, nicht um eine vollständige Anonymisierung.

Auf Ihrem Gerät wird für diese Auswertung nichts gespeichert und nichts ausgelesen; es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, zu erkennen, welche Inhalte gefragt sind, ohne Besucher über Websites hinweg zu verfolgen. Die Einzeldaten werden nach 24 Monaten gelöscht. Erhalten bleibt je Monat eine reine Zahlenübersicht – Seitenaufrufe, Zahl der Besuche, Anteil mobiler Geräte, durchschnittliche Verweildauer und meistbesuchte Seiten –, die keine Besucherkennung mehr enthält und sich keinem einzelnen Besuch zuordnen lässt; sie dient dem Vergleich mit früheren Zeiträumen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

7. Speicherung im Browser

Diese Website setzt keine Cookies. Vier Angaben werden im Speicher Ihres Browsers abgelegt:

• Hinweisbanner: Ihre Auswahl im Datenschutzhinweis, damit er nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Sie bleibt gespeichert, bis Sie die Browserdaten löschen.
• Entwurf des Kontaktformulars und der Terminbuchung: Konnte Ihre Nachricht oder Ihr Terminwunsch nicht gesendet werden, bleiben Ihre Eingaben für die Dauer der Sitzung erhalten, damit Sie sie nicht erneut eintippen müssen. Nach erfolgreichem Absenden wird der Entwurf gelöscht, spätestens mit dem Schließen des Browsers.
• Jahreszeiten-Animation: ein Merker, damit die kurze Animation nur einmal je Besuch läuft. Er gilt nur für die Sitzung.
• Ihre Stadt für die Terminanzeige: Wählen Sie bei den freien Terminen eine Stadt, merkt sich Ihr Browser diese Auswahl, damit beim nächsten Besuch gleich die passenden Termine erscheinen. Sie bleibt gespeichert, bis Sie die Browserdaten löschen. Nutzen Sie den Knopf „Meinen Standort verwenden“, fragt Ihr Browser Sie um Erlaubnis; der Standort wird nur auf Ihrem Gerät mit unseren Städten verglichen und nicht an uns übertragen oder gespeichert.

Alle vier Angaben bleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Sie dienen der von Ihnen gewünschten Funktion der Seite; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Kontaktformular, E-Mail, Telefon und WhatsApp

Im Kontaktformular erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Nachricht; die Angabe einer Telefonnummer ist freiwillig. Ihre Angaben werden ausschließlich als E-Mail an uns übermittelt und nicht auf dem Server der Website gespeichert. Gegen automatisierte Eintragungen verwenden wir ein für Sie unsichtbares Feld, eine beim Laden der Seite erzeugte, zeitlich begrenzte Formularkennung sowie eine Begrenzung auf wenige Sendungen je Anschluss und Stunde; dafür wird für etwa eine Stunde eine gekürzte Prüfsumme Ihrer IP-Adresse gespeichert, aus der sich die Adresse nicht zurückrechnen lässt. Ein Dienst eines Dritten kommt dafür nicht zum Einsatz. Abgewiesene Sendungen werden nur gezählt, ohne Inhalt und ohne Adresse.

Nach dem Absenden erhalten Sie an die angegebene E-Mail-Adresse eine automatische Eingangsbestätigung mit Ihrem Namen, dem Thema und dem Zeitpunkt Ihrer Anfrage. Der Text Ihrer Nachricht wird darin nicht wiederholt.

Dasselbe gilt, wenn Sie uns unmittelbar schreiben oder anrufen. Wenn Sie einen der WhatsApp-Knöpfe verwenden, verlassen Sie diese Website und es gelten die Bedingungen der WhatsApp Ireland Limited; Inhalt und Zeitpunkt der Nachricht werden dort verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Anfragen, die zu keinem Auftrag führen, löschen wir, sobald sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Über die Seite „Termin vor Ort“ können Sie einen Termin bei Ihnen zu Hause wählen. Dafür erheben wir Ihren Namen, Ihre Anschrift, Ihre E-Mail-Adresse, den gewünschten Termin und die gewünschte Leistung oder Ihr Anliegen; die Telefonnummer ist freiwillig. Diese Angaben werden in unserer betriebsinternen Terminplanung auf demselben Server gespeichert, damit der Termin geplant, bestätigt und durchgeführt werden kann; die Mitarbeiter, die den Termin wahrnehmen, sehen die dafür nötigen Angaben. Nach dem Absenden erhalten Sie zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink; erst mit dem Klick darauf geht Ihr Terminwunsch bei uns ein, andernfalls wird er nach zwei Stunden automatisch gelöscht. Danach erhalten Sie automatische E-Mails zum Eingang Ihres Terminwunsches, zur Bestätigung oder Absage und eine Erinnerung am Tag vor dem Termin. Zum Schutz gegen automatisierte Eintragungen gelten dieselben Maßnahmen wie beim Kontaktformular; zusätzlich prüfen wir, ob die angegebene E-Mail-Domain Nachrichten annehmen kann (Abfrage im Domain Name System), und begrenzen die Zahl der Buchungen je Anschluss und Tag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Termindaten, die zu keinem Auftrag führen, löschen wir spätestens zwölf Monate nach dem Termin.

Berechnung der Anfahrt. Geben Sie auf der Seite „Termin vor Ort“ Straße und Postleitzahl ein, berechnen wir daraus die Fahrzeit von unserem Betriebshof zu Ihnen, damit wir nur Termine anbieten, die wir mit der Anfahrt einhalten können. Dafür übermittelt unser Server Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Ort, nicht aber Namen oder Kontaktdaten, an den Kartendienst Photon der komoot GmbH, Potsdam, der daraus die Kartenposition ermittelt, und diese Position an den Routenplaner der FOSSGIS e. V. (routing.openstreetmap.de). Beide arbeiten mit Daten von OpenStreetMap. Das Ergebnis (Kartenposition, Strecke, Fahrzeit) speichern wir zu dieser Adresse 90 Tage, damit sie nicht erneut abgefragt werden muss. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Sie einen Termin vereinbaren möchten, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, nur Termine anzubieten, die mit der Anfahrt zusammenpassen.

9. Kunden- und Auftragsdaten

Führt Ihre Anfrage zu einem Angebot oder Auftrag, verarbeiten wir die dafür nötigen Daten: Name, Anschrift, Kontaktdaten, Angaben zum Grundstück und zur Leistung sowie die Daten zur Abrechnung und Zahlung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags) und, soweit es um steuerliche und handelsrechtliche Pflichten geht, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Wir bewahren diese Unterlagen nach den gesetzlichen Fristen auf: zehn Jahre für Bücher, Inventare und Jahresabschlüsse, acht Jahre für Buchungsbelege einschließlich Rechnungen, sechs Jahre für Geschäftsbriefe wie Angebote, Auftragsbestätigungen und den zugehörigen Schriftwechsel (§ 147 AO, § 257 HGB). Die Frist beginnt jeweils mit dem Ende des Kalenderjahres, bei Verträgen mit dem Ende der Vertragsdauer. Danach werden die Daten gelöscht.

10. Bewerbungen

Bewerbungsunterlagen, die Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular schicken, verwenden wir ausschließlich zur Prüfung Ihrer Bewerbung. Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 BDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Kommt es nicht zu einer Einstellung, löschen wir die Unterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie einer längeren Aufbewahrung nicht zugestimmt haben.

11. Empfänger Ihrer Daten

Ihre Daten erhalten nur Stellen, die wir zur Erfüllung unserer Aufgaben benötigen: unser Hoster und E-Mail-Anbieter (Ziffer 3), unser Steuerberater und unsere Bank im Rahmen der Buchhaltung und des Zahlungsverkehrs sowie Nachunternehmen, soweit wir sie für die Ausführung Ihres Auftrags einsetzen, und für die Berechnung der Anfahrt die Kartendienste Photon (komoot GmbH) und der Routenplaner der FOSSGIS e. V. (Ziffer 8). Nachunternehmen erhalten nur die Angaben, die sie für ihren Teil der Arbeiten benötigen, etwa Anschrift und Zugang zum Grundstück sowie den Ansprechpartner vor Ort. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

12. Übermittlung in Drittländer

Es werden keine Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilbildung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – das betrifft die Ziffern 2, 5, 6, 7 und teilweise 8 –, können Sie dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Eine Mitteilung an die oben genannte Adresse genügt.

15. Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

16. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 26. September 2026. Ändern wir die Website oder die eingesetzte Technik, passen wir sie an.